منظر سے پرے جشن مناتا ہے کوئی اور پلکوں کے تلے اشک چھپاتا ہے کوئی اور

اس خام خیالی کو جگہ دل میں نہ دیجو دیتا ہے کوئی اور دلاتا ہے کوئی اور

is kham-khayali ko jagah dil mein na deejo deta hai koi aur dilata hai koi aur

اس درجہ مخالف مرا چہرہ تو نہیں تھا آئینے میں مجھ کو نظر آتا ہے کوئی اور

is darja mukhalif mera chehra to nahin tha aaine mein mujh ko nazar aata hai koi aur

دیتا ہے در دل پہ کوئی اور صدائیں ادراک کے پردے کو ہلاتا ہے کوئی اور

deta hai dar-e-dil pe koi aur sadayein idrak ke parde ko hilata hai koi aur

جو ہیں خود بے کسی کے نرغے میں ان سے فریاد کی نہیں جاتی

jo hain khud be-kasi ke narghe mein un se faryad ki nahin jati

ہے ازل سے مسابقت پھر بھی غم سے آگے خوشی نہیں جاتی

hai azal se musabaqat phir bhi gham se aage khushi nahin jati

بہت کم لوگ مجھ سے مطمئن ہیں خلش ہوں، مفلسی ہوں، بے کسی ہوں

bahut kam log mujh se mutmain hain khalish hoon, muflisi hoon, be-kasi hoon