ہے ازل سے مسابقت پھر بھی غم سے آگے خوشی نہیں جاتی

عہد پیری میں بھی نہیں جاتی خصلتِ آدمی نہیں جاتی

ahd-e-peeri mein bhi nahin jati khaslat-e-aadmi nahin jati

جو ہیں خود بے کسی کے نرغے میں ان سے فریاد کی نہیں جاتی

jo hain khud be-kasi ke narghe mein un se faryad ki nahin jati

ہم اسی داستاں کے ہیں کردار جو کہ لکھی پڑھی نہیں جاتی

ham isi dastan ke hain kirdar jo ke likhi padhi nahin jati

بہت کم لوگ مجھ سے مطمئن ہیں خلش ہوں، مفلسی ہوں، بے کسی ہوں

bahut kam log mujh se mutmain hain khalish hoon, muflisi hoon, be-kasi hoon

یہ مانا تم بہت غمگین ہو رنجور ہو لیکن خوشی کی بزم میں ذکر محن اچھا نہیں لگتا

yeh mana tum bahut ghamgeen ho ranjoor ho lekin khushi ki bazm mein zikr-e-mihan achchha nahin lagta

بڑھ گیا ہے زندگی کا اعتبار پی رہے ہو آجکل زہراب کیا

badh gaya hai zindagi ka etibar pi rahe ho aajkal zahrab kya