بھول نہ جانا عشق و وفا کے دیوانو نرم زمیں پر پاؤں پھسلتا رہتا ہے

وقت کا چکر ہر دم چلتا رہتا ہے موسم کا انداز بدلتا رہتا ہے

waqt ka chakkar har dam chalta rehta hai mausam ka andaz badalta rehta hai

گاہے گرتا، گاہے سنبھلتا رہتا ہے لیکن چلنے والا چلتا رہتا ہے

gahe girta, gahe sambhalta rehta hai lekin chalne wala chalta rehta hai

دھوپ، ہوا اور بارش کی نگرانی میں خود رو پودا پھولتا پھلتا رہتا ہے

dhoop, hawa aur barish ki nigrani mein khud-rau paudha phoolta phalta rehta hai

سادگی ہے کہ شرارت یہ وہی جانتا ہے جس کا اقرار ہے انکار سے ملتا جلتا

sadgi hai ke shararat yeh wohi janta hai jis ka iqrar hai inkar se milta julta

رقیبوں سے بھی ہیں اسکے مراسم اسے ہم کیسے نامہ بر بنائیں

raqeebon se bhi hain us ke marasim use ham kaise nama-bar banaen

لیلیٰ سے بھی ہمدردی مجنوں کا سر پھوڑو بھی

Laila se bhi hamdardi Majnu ka sar phodo bhi