بنالوں تم کو اپنا ہم سفر یہ میں نے سوچا ہے مگر پھر سوچتا ہوں تم کو چلنا بھی نہیں آتا

حصارِ خود فریبی سے نکلنا بھی نہیں آتا اسے اڑنے کی ضد ہے جسکو چلنا بھی نہیں آتا

hisar-e-khud-farebi se nikalna bhi nahin aata use udne ki zid hai jis ko chalna bhi nahin aata

تجھے بھی اپنی فیاضی کا ہر دم پاس رہتا ہے ترے سائل کو خالی ہاتھ ٹلنا بھی نہیں آتا

tujhe bhi apni fayyazi ka har dam pas rehta hai tere sail ko khali hath talna bhi nahin aata

سمجھ لو یہ تمہاری بے حسی کی آخری حد ہے اگر تم کو کف افسوس ملنا بھی نہیں آتا

samajh lo yeh tumhari be-hisi ki aakhiri had hai agar tum ko kaf-e-afsos malna bhi nahin aata

سادگی ہے کہ شرارت یہ وہی جانتا ہے جس کا اقرار ہے انکار سے ملتا جلتا

sadgi hai ke shararat yeh wohi janta hai jis ka iqrar hai inkar se milta julta

رقیبوں سے بھی ہیں اسکے مراسم اسے ہم کیسے نامہ بر بنائیں

raqeebon se bhi hain us ke marasim use ham kaise nama-bar banaen

لیلیٰ سے بھی ہمدردی مجنوں کا سر پھوڑو بھی

Laila se bhi hamdardi Majnu ka sar phodo bhi