یہ التجا نہیں ہے قلندر کا حکم ہے پھینکا ہے جو زمین پہ سکّہ اٹھاکے دے

کثرت سے پینے والوں سے تھوڑی بچاکے دے ساقی! شراب کم ہے تو پانی ملاکے دے

kasrat se peene walon se thodi bacha ke de saqi! sharab kam hai to pani mila ke de

پودے سے پھول پھل کی توقع غلط ہے کیا ہر باپ چاہتا ہے کہ بیٹا کما کے دے

paude se phool phal ki tawaqqo ghalat hai kya har baap chahta hai ke beta kama ke de

ہر دل عزیز بننے کی خاطر مرے عزیز بستی کو روشنی نہ مرا گھر جلا کے دے

har dil azeez banne ki khatir mere azeez basti ko roshni na mera ghar jala ke de

زندگی کو فروغ ملتا ہے پاؤں ماں باپ کے دبانے سے

zindagi ko farogh milta hai paon man baap ke dabane se

خود غرض لوگ مطلبی دنیا اے خدا دیکھ لی تری دنیا

khud-gharaz log matlabi duniya ai khuda dekh li teri duniya

شرافت سر جھکائے رو رہی ہے خدا وندا یہ کیسی بے کسی ہے

sharafat sar jhukaye ro rahi hai khudawanda yeh kaisi be-kasi hai