جھلملاتے چاند کا ایسا سماں پانی میں ہے یہ گماں ہوتا ہے شیشے کا مکاں پانی میں ہے

معتبر دعویٰ نہیں ہوتا دلائل کے بغیر کون مانے گا کہ سورج ضو فشاں پانی میں ہے

motabar dawa nahin hota dalail ke baghair kaun manega ke suraj zau-fishan pani mein hai

شہر سارا دیکھتے ہی دیکھتے جلنے لگا جب اڑی افواہ کوئی نیم جاں پانی میں ہے

shahar sara dekhte hi dekhte jalne laga jab udi afwah koi neem-jaan pani mein hai

اپنی آزادی کی خاطر سو جتن اس نے کئے آج بھی لیکن مقید آسماں پانی میں ہے

apni azadi ki khatir sau jatan us ne kiye aaj bhi lekin muqayyad aasman pani mein hai

گلوں کی تازگی ہے میرے ذمّہ بظاہر میں ردائے شبنمی ہوں

gulon ki tazgi hai mere zimma bazahir main rida-e-shabnami hoon

دشت و صحرا کی طرف جاؤ ںمیں کس طرح ریاض راستہ روک رہے ہیں گل ولالہ میرا

dasht o sahra ki taraf jaoon main kis tarah Riyaz rasta rok rahe hain gul o lala mera

جھک گئی ہوں گی ڈالیاں ساری باغ میں آم پک گئے ہوں گے

jhuk gai hongi daliyan sari bagh mein aam pak gaye honge