ان سے کہئے کہ تازہ دم ہو لیں وہ مسافر جو تھک گئے ہوں گے

اہل دانش سنگ گئے ہوں گے راستے سے بھٹک گئے ہوں گے

ahl-e-danish sanak gaye honge raste se bhatak gaye honge

پھول کے ساتھ رہ کے کانٹے بھی کچھ نہ کچھ تو مہک گئے ہوں گے

phool ke sath reh ke kante bhi kuchh na kuchh to mehak gaye honge

کیا کہا؟ میکدے میں پہلے پہل شیخ جی بے جھجھک گئے ہوں گے

kya kaha? maikade mein pehle pahal Shaikh ji be-jhijhak gaye honge

سانس لینا جہاں پہ مشکل تھا ہم وہاں زندگی گزار آئے

sans lena jahan pe mushkil tha ham wahan zindagi guzar aaye

مشکل تو ہوتی ہی ہے آغاز سفر میں آگے بڑھوگے تو رستہ آسان ملے گا

mushkil to hoti hi hai aaghaz-e-safar mein aage badhoge to rasta aasan milega

کاش ایسا ہو کبھی گاؤں کے میلے میں ریاضؔ ہم بھی بچوں کی طرح دھول اُڑاتے جاتے

kash aisa ho kabhi gaon ke mele mein Riyaz ham bhi bachchon ki tarah dhool udate jate